先日、新聞に、今アメリカでは、ちょっとした読書会ブームだという記事が載っていました。

私は、読書の習慣のないダメダメ主婦ですが、今、ドストエフスキー/亀山郁夫訳の「カラマーゾフの兄弟」を読んでいます。

そして、明日はその読書会の日なんです。

ブロガーのコニコさん、ガムザッティさんともお会いできるんですよ。

ところで、「カラマーゾフの兄弟」って、ホントすごい小説なんですね。

亀山さんの翻訳の文庫本で５巻もあるんです。

読書会はまだ始まったばかりで、明日は第１部の第１編と第２編を読んでいけばいいのですが、それがなかなか読めなかったのです。

なんせ、人がわんさか出てきます。

本のしおりの主な登場人物には９人の名前が出てるのですが、読んでいてどうも９人じゃすまない。

この人はだれだっけ？
このセリフはだれの発言？
この人とこの人の関係は何だっけ？

全然頭に入らないので、もう１回読んでみたら、なんと、最初の２４０ページだけで、少なくとも１７人の人物が出てくるんです。

人物関係だけでなくて、そのほかにも教会や国家というロシアの歴史的背景もなんだか私にはわからない・・・。

読書会に入れていただいて、ホントうれしいです。
こんな難しい本、私ひとりではとっくに挫折していたと思います。

なんとか最初の２４０ページは読めたので、明日の読書会に間に合いました。

わからないことは、明日みんなに聞けばいいのかな。

新しいことを始めるって、楽しいものですね。

５巻読破にむかってがんばるぞ！！